1552209-การแปลเอกสาร
ทฤษฎีและปฏิบัติในการแปล การแปลข้อเขียนประเภทต่างๆ เช่น ข้อความ แบบฟอร์ม บันทึกข้อความ จดหมาย ข่าว และบทความ จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย และจากภาษาไทย
เป็นภาษาอังกฤษ ในหัวข้อทั่วไป
Theory and practice in translation; translating various types of text: messages, forms, memo, letters, news and articles, from English to Thai and vice versa in general topics.
เป็นภาษาอังกฤษ ในหัวข้อทั่วไป
Theory and practice in translation; translating various types of text: messages, forms, memo, letters, news and articles, from English to Thai and vice versa in general topics.
1552140-วากยสัมพันธ์ภาษาอังกฤษ
ศึกษาแนวคิดทางวากยสัมพันธ์ภาษาอังกฤษ การวิเคราะห์โครงสร้างภาษาอังกฤษตามหลักวากยสัมพันธ์ รูปแบบและหน้าที่ โครงสร้างลึกและโครงสร้างผิว ประเภทของคา การประกอบคา กฎของวลี ชนิดของวลี นามวลี คุณศัพท์วลี กริยาวลี บุรพบทวลี ชนิดของประโยค ประโยคความเดียว ประโยคความรวม ประโยคความซ้อน ประโยคความรวมและความซ้อน โครงสร้างประโยคตามทฤษฎีวากยสัมพันธ์ร่วมสมัย
Concepts of English syntax, parsing of English sentence structures using syntactic rules, forms and functions, deep and surface structures, words categories, construction of words, phrase structure rules, types of phrases, noun phrase, adjective phrase, verb phrase, prepositional phrase, types of sentences, simple sentence, compound sentence, complex sentences, compound-complex sentence, sentence structure in contemporary English syntactic theory.
Concepts of English syntax, parsing of English sentence structures using syntactic rules, forms and functions, deep and surface structures, words categories, construction of words, phrase structure rules, types of phrases, noun phrase, adjective phrase, verb phrase, prepositional phrase, types of sentences, simple sentence, compound sentence, complex sentences, compound-complex sentence, sentence structure in contemporary English syntactic theory.